Respuesta corta: envía tu diseño en PDF, AI, EPS o SVG —los archivos vectoriales no tienen resolución mínima— o en PNG, JPG o WEBP a unos 40 ppi a tamaño real, es decir, unos 16 píxeles por centímetro. Deja 5 mm de sangrado alrededor y una zona de seguridad de 10 mm dentro de la línea de corte, y convierte todo el texto en contornos. Tú mismo subes el archivo en la herramienta de diseño de la página del producto y ves al momento si la resolución es suficiente para el tamaño elegido.
Por qué importa la calidad del archivo
La calidad de tu bandera depende por completo del archivo que envíes. Un buen diseño con una resolución demasiado baja o en el formato equivocado acaba en una impresión borrosa o con diferencias de color, y eso no lo quiere nadie.
Formatos de archivo aceptados
Aceptamos los siguientes formatos de archivo:
- PDF — Recomendado para archivos listos para imprimir. Asegúrate de que todas las fuentes estén incrustadas ('contornos') y de que el sangrado esté incluido.
- AI (Adobe Illustrator) — Archivo vectorial: se puede ampliar sin límite y sin perder calidad. Convierte las fuentes en contornos antes de guardar.
- EPS — Formato vectorial, adecuado si trabajas con software más antiguo. También aquí, convierte el texto en contornos.
- SVG — Formato vectorial, práctico si tu diseño sale de un programa de diseño online. También aquí, convierte el texto en contornos.
- PNG — Válido para logotipos e ilustraciones, siempre que la resolución sea suficiente (ver más abajo). Usa un fondo transparente si quieres colocar el logotipo suelto.
- JPG/JPEG — Válido para fotos y fondos. Guarda con el ajuste de calidad más alto (compresión mínima).
- WEBP — Válido como archivo de mapa de bits, con la misma pauta de resolución que PNG y JPG. Guarda con la máxima calidad o sin pérdida.
Resolución mínima
Para la impresión por sublimación en banderas, la pauta es:
- Archivos vectoriales (PDF, AI, EPS, SVG): no se requiere una resolución mínima, porque los vectores se escalan sin límite.
- Archivos de mapa de bits (PNG, JPG, WEBP): pauta de unos 40 ppi al tamaño real de impresión, unos 16 píxeles por centímetro. Parece poco comparado con la impresión en papel, pero una bandera se mira a varios metros de distancia, no a treinta centímetros.
En píxeles, esos 40 ppi equivalen a:
- 90 × 60 cm — unos 1420 × 945 píxeles
- 150 × 100 cm — unos 2360 × 1575 píxeles
- 300 × 200 cm — unos 4725 × 3150 píxeles
La herramienta de diseño lo calcula por ti y trabaja con tres franjas: a partir de 36 ppi no recibes ningún aviso; entre 18 y 36 ppi, un aviso leve en el que confirmas que lo quieres así, y por debajo de 18 ppi, una advertencia clara. Así que, si te quedas justo por debajo de la pauta, no tiene por qué frenarte.
¿Prefieres trabajar a escala? Un diseño a 1:10 (es decir, 15 × 10 cm) a 400 ppi da exactamente el mismo número de píxeles que 150 × 100 cm a 40 ppi.
Elige primero el tamaño y crea después el archivo. La herramienta de diseño tiene ocho tamaños fijos: 60 × 40, 90 × 60, 120 × 80, 150 × 90, 150 × 100, 225 × 150, 300 × 200 y 450 × 300 cm. Subes el archivo a la herramienta, eliges el tamaño y ves al momento si la resolución es suficiente o demasiado baja; no tienes que calcular nada tú.
Consejo: ¿No sabes si tu archivo es lo bastante nítido? Haz zoom al 100 % en tu programa de edición de imágenes. Si el diseño ya se ve granulado o borroso en pantalla, la resolución es demasiado baja para imprimir.
Ajustes de color (CMYK vs. RGB)
Las pantallas usan el modelo de color RGB, pero la impresión funciona en CMYK. Ahí pueden aparecer diferencias de color, sobre todo con colores intensos como el naranja flúor, el rojo vivo o el verde brillante. Para evitar sorpresas:
- Envía los archivos vectoriales en CMYK si quieres decidir con precisión cómo se verá el color impreso.
- Convertimos automáticamente los archivos RGB a CMYK, pero esto puede provocar ligeros cambios de color.
- ¿Trabajas con colores corporativos? Define tú mismo tu color corporativo con valores CMYK en el archivo; es lo que más se le acerca. No igualamos por separado los códigos Pantone (PMS).
Sangrado y zona de seguridad
Tu diseño de bandera debe incluir un sangrado de al menos 5 mm alrededor. Es la parte que puede recortarse o doblarse durante el acabado. No pongas información importante (texto, logotipo, caras) en esa zona.
Además, deja una zona de seguridad de 10 mm dentro de la línea de corte para todos los elementos esenciales del diseño.
Texto convertido en contornos
Si tu archivo contiene texto que todavía no se ha convertido en contornos, la fuente puede verse distinta en nuestros sistemas o sustituirse por una fuente estándar. Convierte siempre todo el texto en contornos / curvas antes de guardar el archivo.
En Adobe Illustrator: selecciona todo el texto → Texto > Crear contornos.
En Adobe InDesign: exporta como PDF con la opción 'Incrustar fuentes' activada.
¿Un archivo o dos?
Para una bandera de una cara con tu propio diseño (desde 30,00 €) envías un solo archivo; por detrás se ve entonces la imagen en espejo que se transparenta a través de la tela. Para una bandera a doble cara con dos diseños (desde 46,00 €) subes dos archivos, uno por cara. Entre las dos telas hay una capa intermedia opaca (black-out), de modo que cada cara se lee correctamente y no tienes que invertir nada.
Otros productos tienen otras proporciones, así que crea el archivo con la forma del producto que vas a pedir. Una beach flag Straight (desde 85,00 €) es estrecha y alta: de 40 × 235 cm a 90 × 430 cm. Una lona personalizada (desde 39,95 €) es, en cambio, ancha y baja. Meter un diseño de bandera en una lona siempre te hace perder imagen por los lados.
Hacer el pedido y subir el archivo
Subes tu diseño en la herramienta de diseño de la página del producto, antes de pagar. La herramienta muestra tu diseño en el tamaño elegido, te avisa si la resolución es demasiado baja y te permite mover o escalar la imagen hasta que quede como quieres. A partir de esa vista generamos el archivo de impresión.
Tras tu pedido, la producción tarda de 3 a 4 días laborables; el envío suma de 1 a 2 días laborables en los Países Bajos y Bélgica, y de 2 a 4 días laborables al resto de países de la UE. Calcula entre 5 y 7 días laborables en total. El envío es gratuito a partir de 60 €, a cualquier país de la UE.
¿Tienes preguntas sobre tu archivo? Escríbenos y te ayudamos encantados.
